好想成为佩洛洛
5天前回复过
人民看得懂的翻译才是好翻译
参与汉化共创时发现有些翻译直接是原文（搜不到，改不到），虽然过过脑子能知道是什么意思。但目前的汉化共创是玩家针对原有翻译做出修改，希望日后能让玩家们直接对原文的日语进行翻译，同时保留现在的投票机制，选出最佳翻译。（其实很好解决，加个原文的搜索就行）
客服
发布一条登峰造极的评论
发表
评论
好想成为佩洛洛
有格调[wulian]
5天前
33
抢首评
不是，那这个看得懂吗？
5天前
12 2
下雨天
我同意格黑那那叫德意志第三帝国😡😡
5天前
16 1
发帖
推荐社区
边狱巴士公司
关注：45.4w
热度：536.0w
游戏日常
关注：86.2w
热度：88.6w
碧蓝档案日服
关注：26.2w
热度：70.4w
碧蓝档案国际服
关注：35.7w
热度：66.0w
世界计划
关注：15.7w
热度：64.1w
Roblox
关注：20.4w
热度：56.8w
侏罗纪世界
关注：7.2w
热度：44.0w
棕色尘埃2
关注：24.3w
热度：37.9w
战争雷霆
关注：3.9w
热度：27.3w
卡厄思梦境
关注：5.3w
热度：26.1w
实况足球2026
关注：7.1w
热度：23.4w
跑跑姜饼人
关注：8.8w
热度：19.6w
学园文豪 Stray Dogs
关注：3757
热度：18.4w
NIKKE
关注：31.0w
热度：16.9w
PUBG刺激战场
关注：22.6w
热度：16.2w
赛马娘
关注：7.1w
热度：15.2w
咒术回战:幻影游行
关注：10.0w
热度：13.6w
魔法少女小圆
关注：3.1w
热度：10.7w
对峙2
关注：18.1w
热度：6.6w
排球高手：重制
关注：8005
热度：6.0w
