客服

雪莱和店小二
雪莱和店小二
1天前回复过
未花和可爱

X:@kakapomilk(已获得授权)
个人渣翻,禁止商业用途,有错还请指教~

老师:女孩子在哭的时候,总让人觉得想要保护她,很可爱呢!
圣娅:就是会让人产生保护欲呢
未花:(老师喜欢的是在喵喵叫的女生…!?)
老师!喵✩
老师:唔!!
发布一条登峰造极的评论
发表
评论
雪莱和店小二
雪莱和店小二
Tips: 本文中的“泣いてる”和“鳴いてる”在对话中标黑,是因为它们在日语中的读音都是“ないてる”,这里未花在偷听老师和圣娅的对话时,由于读音相同,导致未花把“哭泣”误解成了“猫叫”,雪莱翻译时不知道该怎么既表达出同音的特点,又保留相同的含义,只好翻译成喵喵叫了[guaiqiao]
1天前
11
抢首评
每天都很困的星
每天都很困的星
1天前
4
抢首评