曼却战士，烈烈武威，
才不可及，智不可几，
盖塔职东，契丹以西，
彼奋雄臂，无坚不糜。

其爱如炽，其勇如熹，
阿马狄斯，失其光辉，
堂加拉奥，知难而归，
贝利阿尼，声名顿微。

首盔持盾，秉剑而麾，
洛西南特，名马是骑，
探幽履险，立兹寒碑。

有美一人，其乡之后，
丰腴壮硕，无出其右，
其长颀顾，其武赳赳。
堂吉诃德，骑士之流，
中心如焚，欲得为偶；
乃手剑盾，垒身甲胄，
于彼黑山，巡行久久，
于蒙底尔，沃野良畴，
唯彼之故，辛劳奔走。
爱力之大，颠倒悲愁；
岂知红颜，竟无不寿；
如花之折，母乃太骤；
呜呼哀哉，实命不由！
有树巍巍，坚如金刚，
曼劫骑士，勇武若狂，
其旗血染，迎风飘扬，
其甲闪闪，耀及远方，
其甲利，遇者无当，
声威铄古，作歌颂扬；
阿马狄斯，著名先叶，
吉诃德生，彼乃湮灭，
是以曼却，声威烈烈，
掩倒高户，驾乎希腊，
即其骏马，亦著伟业，
洛西南特，群中之杰；
彼巴耶突，有愧勿如，

请看桑乔.潘萨，听我赞他一下，
身体虽然不高，灵魂两倍大人，
不知作歹为非，不懂放刁说假，
与人大不相同，老师像他阿妈，
别说也是侍从，着实温文尔雅，
跨着温文之驴，随那温文之马，